近日,由山東師范大學組織的國內日語研究界的頂級專家團來到紅高粱抗戰(zhàn)館,對該館的日文紙質文獻進行了研究,并就如何保護等問題進行了探討。
該專家團囊括了國內業(yè)界精英,由5位博士生導師,3位碩士生導師組成,包括教育部日語教指委主任、博導修剛教授,北京第二外國語學院日語學院院長、博導楊玲教授,廣東外語外貿大學亞非語言學院院長、博導陳多友教授,山東師范大學外國語學院日語系主任、博導李光貞教授等。
專家通過現場調研了解到,紅高粱抗戰(zhàn)館共有文物3000多件,其中日文紙質文獻1500件,照片300余件,多數發(fā)現于戰(zhàn)場遺址,該批資料具有重要的文物文獻價值,能反映日本侵略山東地區(qū)時的真實情況,是研究高密東北鄉(xiāng)抗戰(zhàn)史難得的歷史資料。對該批文物文獻進行保護和整理,修復翻譯研究及數字化具有深遠的歷史意義和重要的現實意義。
專家團將于近期開始對這批紙質文獻進行整理、拍攝,并開展翻譯研究等,有望在研究結束后將這批珍貴史料結集出版發(fā)行。
據了解,紅高粱抗戰(zhàn)館是由藝術家劉鐵飛打造的,以莫言小說《紅高粱》原型“孫家口伏擊戰(zhàn)”為主題的展館,該館于2018年12月28日成立,位于高密東北鄉(xiāng)紅高粱影視城東側。
參事室副主任陳廷佑、作家莫言、軍博及中國社科院專家等先后來紅高粱抗戰(zhàn)館參觀,該館先后被命名為“山東省紅色研學基地”、“濰坊市愛國主義教育基地”、“濰坊市中小學生研學基地”。
(新媒體責編:zpl05)
聲明:
1、凡本網注明“人民交通雜志”/人民交通網,所有自采新聞(含圖片),如需授權轉載應在授權范圍內使用,并注明來源。
2、部分內容轉自其他媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
3、如因作品內容、版權和其他問題需要同本網聯系的,請在30日內進行。電話:010-67683008
人民交通24小時值班手機:17801261553 商務合作:010-67683008轉602 E-mail:zzs@rmjtzz.com
Copyright 人民交通雜志 All Rights Reserved 版權所有 復制必究 百度統計 地址:北京市豐臺區(qū)南三環(huán)東路6號A座四層
增值電信業(yè)務經營許可證號:京B2-20201704 本刊法律顧問:北京京師(蘭州)律師事務所 李大偉
京公網安備 11010602130064號 京ICP備18014261號-2 廣播電視節(jié)目制作經營許可證:(京)字第16597號